{"id":257,"date":"2022-05-16T20:47:42","date_gmt":"2022-05-16T18:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/de\/?post_type=slideshow&#038;p=257"},"modified":"2022-05-16T20:52:21","modified_gmt":"2022-05-16T18:52:21","slug":"nicht-mehr-arbeitsfaehig","status":"publish","type":"slideshow","link":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/en\/slideshow\/no-longer-suitable-for-work\/","title":{"rendered":"No Longer Suitable for Work"},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanja Beljawska contracted tuberculosis. She died at 21. Her labour card has survived.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":654,"template":"","class_list":["post-257","slideshow","type-slideshow","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"meta_box":{"id":"41109","media":[{"width":150,"height":150,"file":"2022\/05\/beljawska-bio-thumb-2.jpg","filesize":137413,"sizes":{"medium":{"file":"beljawska-bio-thumb-2-300x308.jpg","width":300,"height":308,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":26445,"url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-bio-thumb-2-300x308.jpg"},"thumbnail":{"file":"beljawska-bio-thumb-2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-bio-thumb-2-150x150.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"Exp10000XL","caption":"","created_timestamp":"1363590888","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"654","name":"beljawska-bio-thumb-2.jpg","path":"\/www\/htdocs\/w0177182\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-bio-thumb-2.jpg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-bio-thumb-2-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-bio-thumb-2.jpg","title":"41110","caption":"[:de]Tanja Beljawska (1923-1944)[:en]Tanja Beljawska (1923-1944)[:]","description":"LAB A Rep 242 Nr. 92 Todesfallmeldungen beim Arbeitsamt Mitte 1943-1944","alt":"","srcset":false},{"width":150,"height":150,"file":"2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1.jpg","filesize":141684,"sizes":{"medium":{"file":"beljawska-vorne-oben-f-1-300x214.jpg","width":300,"height":214,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24502,"url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1-300x214.jpg"},"thumbnail":{"file":"beljawska-vorne-oben-f-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"beljawska-vorne-oben-f-1-768x547.jpg","width":768,"height":547,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1-768x547.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"Exp10000XL","caption":"","created_timestamp":"1363590888","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"655","name":"beljawska-vorne-oben-f-1.jpg","path":"\/www\/htdocs\/w0177182\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1.jpg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-oben-f-1.jpg","title":"41111","caption":"[:de]Die 19-J\u00e4hrige war im Juni 1942 aus der Sowjetunion verschleppt worden. Das rote Kreuz zeigt ihren Tod an.[:en]The 19 year old was deported from the Soviet Union in June, 1942. The red cross on top of the document signals her death.[:]","description":"","alt":"","srcset":false},{"width":150,"height":150,"file":"2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1.jpg","filesize":146890,"sizes":{"medium":{"file":"beljawska-vorne-unten-f-1-300x209.jpg","width":300,"height":209,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23965,"url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1-300x209.jpg"},"thumbnail":{"file":"beljawska-vorne-unten-f-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"beljawska-vorne-unten-f-1-768x535.jpg","width":768,"height":535,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1-768x535.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"Exp10000XL","caption":"","created_timestamp":"1363590888","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"656","name":"beljawska-vorne-unten-f-1.jpg","path":"\/www\/htdocs\/w0177182\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1.jpg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-vorne-unten-f-1.jpg","title":"41112","caption":"[:de]Tanja \u2013 von den Beh\u00f6rden Anna genannt \u2013 wurde im Durchgangslager fotografiert.[:en]Tanja \u2013 called Anna by the authorities \u2013 was photographed in the transit camp.[:]","description":"","alt":"","srcset":false},{"width":150,"height":150,"file":"2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1.jpg","filesize":145681,"sizes":{"medium":{"file":"beljawska-hinten-oben-f-1-300x240.jpg","width":300,"height":240,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":28471,"url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1-300x240.jpg"},"thumbnail":{"file":"beljawska-hinten-oben-f-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"beljawska-hinten-oben-f-1-768x614.jpg","width":768,"height":614,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1-768x614.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"Exp10000XL","caption":"","created_timestamp":"1363590944","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"657","name":"beljawska-hinten-oben-f-1.jpg","path":"\/www\/htdocs\/w0177182\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1.jpg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-oben-f-1.jpg","title":"41113","caption":"[:de]Sie stammte aus der Gegend um Shitomir in der Ukraine. Polizei und Arbeitsamt stellten die Arbeitskarten im Durchgangslager aus.[:en]She came from the region around Zhytomyr in Ukraine. Police and employment office issued labour cards in the transit camp.[:]","description":"","alt":"","srcset":false},{"width":150,"height":150,"file":"2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1.jpg","filesize":167684,"sizes":{"medium":{"file":"beljawska-hinten-unten-f-1-300x213.jpg","width":300,"height":213,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":26893,"url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1-300x213.jpg"},"thumbnail":{"file":"beljawska-hinten-unten-f-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"beljawska-hinten-unten-f-1-768x546.jpg","width":768,"height":546,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1-768x546.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"Exp10000XL","caption":"","created_timestamp":"1363590944","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"658","name":"beljawska-hinten-unten-f-1.jpg","path":"\/www\/htdocs\/w0177182\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1.jpg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-hinten-unten-f-1.jpg","title":"41114","caption":"[:de]Tanja Beljawska arbeitete f\u00fcr die Weser Flugzeugwerke auf dem Flughafen Tempelhof. Sie erkrankte im Lager am Columbiadamm an Tuberkulose.[:en]Tanja Beljawska worked for the Weser Flugzeugwerke at Tempelhof Airport. She contracted tuberculosis in the camp on Columbiadamm. [:]","description":"","alt":"","srcset":false},{"width":150,"height":150,"file":"2022\/05\/beljawska-weser-f.jpg","filesize":349586,"sizes":{"medium":{"file":"beljawska-weser-f-300x212.jpg","width":300,"height":212,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20466,"url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f-300x212.jpg"},"large":{"file":"beljawska-weser-f-1024x723.jpg","width":1024,"height":723,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f-1024x723.jpg"},"thumbnail":{"file":"beljawska-weser-f-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"beljawska-weser-f-768x542.jpg","width":768,"height":542,"mime-type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f-768x542.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"Exp10000XL","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]},"ID":"563","name":"beljawska-weser-f.jpg","path":"\/www\/htdocs\/w0177182\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f.jpg","url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/beljawska-weser-f.jpg","title":"beljawska-weser-f","caption":"[:de]F\u00fcr die Weser Flugzeugbau GmbH war sie \u201enicht mehr arbeitsf\u00e4hig\u201c. Sie starb im Krankenlager Blankenfelde. Arbeitsamt und Firma stritten sich um die Beerdigungskosten.[:en]For Weser Flugzeugbau GmbH she was \u201cno longer suitable for work\u201d. She died in the Blankenfelde sick camp. Employment office and company argued about burial costs.[:]","description":"","alt":"","srcset":false}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/slideshow\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/slideshow"}],"about":[{"href":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/slideshow"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zwangsarbeit-in-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}